H27地:教育原理⑦貝原益軒

平成27年度地域限定試験 教育原理 問7
 次の文は、ある著作の一部である。原文の後に(  )で現代語訳を示している。著者として正しいものを一つ選びなさい。

予(あらかじめす)とは、かねてよりといふ 意(こころ) 。小児の、いまだ悪にうつらざる先に、かねて、はやくをしゆるを云(いう)。はやくをしえずして、あしき事にそみならひて後は、おしえても、善にうつらず。いましめても、悪をやめがたし。古人は、小児の、はじめてよく食し、よく言(ものいう)時よりはやくおしえしと也。

( 予あらかじめとは、かねてよりという意味で、子どもがまだ悪にうつらないさきに前もって教えるのをいう。早く教えないでおいて悪いことに染まり、習慣になったあとからでは教えても善にならない。戒めても悪をやめにくい。古人は子どもがはじめてものを食べ、はじめてものの言える時から早く教えたということである。)

  1. 吉田松陰
  2. 中江藤樹
  3. 石田梅岩
  4. 貝原益軒
  5. 倉橋惣三

正答:4